Lębork – Płyty nagrobne synów Antoniego Natzmera

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Płyta o wymiarach 215 x 180 cm wykonana w 1629 r. z wapienia w reliefie wklęsłym. Obiekt wmurowany jest w południowa ścianę prezbiterium i złożony z dwóch równych wielkością płyt połączonych klamrami.
W górnej części inskrypcja

IACET HIC IVVENIS QVATRORUM GENEROS ET NO // BILIS STEMMATIS PATRE D[OMI]NO ANTONIO NATZ // MERO PRAESIDIE ….ONDAM STOLP ET SCHLAVIENSIS // NUNC LEOBURG PRAEFECTO HEREDITARIO IN GUTZMIN ET WO[BESD] DE MATRE NICOLAINE WEIHE // RIANA PROCREATI: PIEQUE DEFUNCTI

Tu spoczywają czterej młodzieńcy, zmarli godnie synowie zacnego  i szlachetnego ojca Antoniego Natzmera, starosty słupskiego i sławieńskiego, obecnie starosty lęborskiego, dziedzica Gutzmin i Wobesd2, zrodzeni z Nikolainy z Wejherów .

1. Chocimino
2. Objazda

Poniżej, z osobna na każdej płycie umieszczone herby Natzmerów i Wejherów oraz majuskułowy napis – imiona, miejsca urodzenia, dokładne daty i miejsca

NATI NIKOLAUS IN GUTZMIN 5 IVL AN[N]IS 1 614 DENATI LEOBURG 10
ERNESTUS 9 AVG   618   8
ANTONINUS LEOBURG IN ARCE 23 APRIL   623   13
MARTINUS IN WOBESD 31 AVG 625 19

Źródła:
E. Kal, opis zabytku z karty ewidencyjnej zabytków ruchomych przechowywanej w Wojewódzkim Urzędzie Ochrony Zabytków w Gdańsku – Delegatura w Słupsku
R. Szmelter, Zabytki kultury ziemi lęborskiej (części przyłączonej w r. 1975 do województwa słupskiego), mps, Lebork 1978, s. 23.

Posted under: Epitafia

Comments are closed.