Miels Alvine +1914

IMGP7468

Betonowa tabliczka nagrobna zachowana w lapidarium.

 Unser Muttchen / Alvine Miels / geb. Kosbab / + 16.4.1914

 Nasza Mamusia Alvine Miels, z domu Kosbab, zm. 16.4.1914

Alvine Miels(1) zmarła na zapaleni płuc w wieku 35 lat i została pochowana w części Marienplatz, w kwaterze 29, rząd 1, miejsce 6.

Była najprawdopodobniej żoną ur. w 1878 r. szewca Ernesta Augusta Miels(2) zmarłego 25.08.1916 r. w lazarecie wojskowym w Toruniu. W zawiadomieniu o śmierci zmarłego żołnierza podano, iż jego żona już w tym momencie nie żyła.

Oboje mieszkali przy ul. Holzentorstrasse/Holstentorstrasse(3) [Grodzka] 16.

Źródła:

  1. Akta parafii NMP w Słupsku 71/090/028,
  2. Archiwum Miasta Słupska 5240-084,
  3. Adreß-Buch für die Stadt Stolp i. Pom. Stolp: Feige, 1914, s. 252.

5240-084 Miels 2

5240-084 Miels 3

Zawiadomioenie o śmierci żołnierza Ernesta MielsAB 1914 s 252

Adreß-Buch für die Stadt Stolp i. Pom. Stolp: Feige, 1914,

Miels SP 03 02 1903

Wiadomośc o śmierci syna Richarda Miels Stolper Post 03.02.1903

Holstentorstrase01

Holstentorstrasse/Holzentorstrasse

Posted under: Epigrafika pomorska

Comments are closed.