Mlody Max +1915

Mlody Max 1

Kamienny nagrobek zachowany in situ w kwaterze 4A

Hier ruhet in Frieden / Max Mlody, / geb. 16. Febr. 1869, / gest. 6. Mai 1915. / Auf Wiedersehen! / Emilia Mlody / * 26.8.1876 + 21.9.1966.

Tu spoczywa w pokoju Max Mlody, urodzony 16 lutego 1869, zmarły 6 maja 1915. Do ponownego zobaczenia! Emilia Mlody, ur. 26.8.1876, zm. 21.9.1966 r.

Starszy kelner, potem zarządca firmy Max Mlody(1) pochodził z Wrocławia był synem służącego Michaela Mlody, mieszkał w 1913 r. przy ul. Holzstrasse(2) [Drewniana] 12. Zmarł na zawał serca w szpitalu psychiatrycznym w Lęborku.

Został pochowany w części Gewölbeplatz(3) kwatera 10(3), rząd 1, grób 15.

Kucharka Emilie Mlody(4), córka Josepha Braun chałupnika-stelmacha ze Skolit pow. Lidzbark (Warmia), w roku 1937 mieszkała na Kirchplatz(5) [Plac Kościelny] 6, z zawodu była kucharką. Po wojnie pozostała w Słupsku. Pochowana wraz z mężem.

Małżonkowie Mlody byli katolikami. Wzięli ślub(6) w kościele św. Ottona w Słupsku 14.02.1901 r.

Byli rodzicami trojga dzieci: Eriki (1901-1907), Maxa Leo (1903-zmarł po wojnie w Niemczech) oraz Herberta (1912-1945).

Źródła:

  1. Akta parafii katolickiej w Słupsku
  2. Adreß-Buch für die Stadt Stolp i. Pom. Stolp: Feige, 1914, s. 253.
  3. Akta parafii NMP w Słupsku 71/138/75
  4. Akta parafii katolickiej w Słupsku
  5. Adreßbuch Stolp 1938. Stolp i. Pom.: Ostland-Druckerei, 1938, s. 112
  6. Akta parafii katolickiej w Słupsku

Mlody Emilia 2

 

03 01 22-28.02

 

Informacja o urodzeniu syna Maxa Leo Mlody Stolper Post 29.01.1903 r.

Posted under: Epigrafika pomorska

Comments are closed.