Velske Gustaw +1922

Velske Gustav 1

Kamienny nagrobek zachowany w lapidarium.

Hier ruhet in Gott / Gustav Velske / * 31.3.1858, + 16.4.1922. / Christus ist mein Leben, Sterben ist mein Gewinn.

 Tu spoczywa w Bogu Gustav Velske, ur. 31.3.1858, zm. 16.4.1922. Albowiem dla mnie życiem jest Chrystus, a śmierć zyskiem.

List św. Pawła do Filipian rozdz. 1, w. 21.

W książce adresowej miasta Słupska z roku 1920 wymieniono dwie osoby noszące to imię i nazwisko. Porównanie z Adressbuchem z 1924 r. pozwala ustalić, że osobą upamiętnioną na tym nagrobku był emerytowany posłaniec w urzędzie miejskim Gustav Velske(1) zmarły niedoczynność mięśnia sercowego i pochowany w części Marienplatz, kwatera 22b, rząd 9, miejsce 10.

W 1919 r. mieszkał on przy ul. Grosse Gartenstrasse(2) [Długa/Świętopełka] 17. Wśród mieszkańców tego samego budynku w 1920(3) r. wymieniono: sprzedawczynię Friedę Velske, krawcową Metę Velske oraz rzeźbiarza Emila Velske – prawdopodobnie członków rodziny zmarłego.

Źródła:

  1. Akta parafii NMP w Słupsku 72/125/034
  2. Adreßbuch der Stadt Stolp i. P. 1920. Stolp i. Pom.: Delmanzo, 1920, s. 143.
  3. Adreßbuch der Stadt Stolp i. P. 1921. Stolp i. Pom.: Delmanzo, 1921, s. 143.

Velske Gustav 2

 

074 Trende

Adreßbuch der Stadt Stolp i. P. 1921. Stolp i. Pom.: Delmanzo, 1921

Posted under: Epigrafika pomorska

Comments are closed.